香港2026年8月26日 /美通社/ -- 全球領先的通用人工智能科技公司MiniMax Group Inc.（「MiniMax」或「公司」；香港聯交所股票代碼：00100），今日發佈截至2026年6月30日止六個月的未經審計中期業績。

2026年中期業績摘要

• 總收入同比增長283.1%，由30.4百萬美元增至116.6百萬美元，超過2025年全年79.0百萬美元的總收入。
• 開放平台及其他基於AI的企業服務收入同比增長703.1%，由9.2百萬美元增至73.9百萬美元，佔總收入的63.4%，而2025年同期佔比為30.3%。
• AI原生產品收入同比增長100.9%，由21.2百萬美元增至42.6百萬美元。
• 毛利由去年同期的3.7百萬美元增加464.8%至20.8百萬美元。毛利率由去年同期的12.1%增加至17.9%。
• 經調整淨虧損⁽¹⁾為293.0百萬美元，去年同期經調整虧損為138.7百萬美元。
• 截至2026年6月30日，現金結餘⁽²⁾為1,322.8百萬美元，而截至2025年12月31日的現金結餘則為1,050.3百萬美元。

MiniMax創始人兼首席執行官閆俊傑博士表示，「能源與算力終有客觀上限，智能的擴展卻幾乎沒有邊界。截至2026年7月，MiniMax平臺上的Token消耗量規模達到今年1月份的20倍。這進一步印證了我們自成立之初便秉持的信念：人工智能領域的長期競爭，不僅在於構建更強的模型，更在於以更低的成本，將更高水平的智能帶給更多人。『Minimize the Cost, Maximize the Intelligence』，正是我們實現『與所有人共創智能』（Intelligence with Everyone）的方式。」

2026年中期財務回顧

收入由截至2025年6月30日止六個月的30.4百萬美元增加283.1%至截至2026年6月30日止六個月的116.6百萬美元。這主要得益於我們全球客戶及用戶群持續擴大、對模型推理的需求快速增長，以及我們將模型能力的提升轉化為供全球企業、開發者及個人用戶使用的產品及服務的能力。

AI原生產品收入由截至2025年6月30日止六個月的21.2百萬美元增加100.9%至截至2026年6月30日止六個月的42.6百萬美元，主要得益於用戶參與度提升、用戶對產品付費意願增強，以及海螺AI及我們其他AI原生產品的持續推廣及商業化。

開放平台及其他基於AI的企業服務的收入由截至2025年6月30日止六個月的9.2百萬美元增加703.1%至截至2026年6月30日止六個月的73.9百萬美元，主要是由於付費個人用戶及企業用戶數量增長、API調用量增加以及我們的Token計劃迅速獲採用。

毛利由截至2025年6月30日止六個月的3.7百萬美元增加464.8%至截至2026年6月30日止六個月的20.8百萬美元。毛利率由截至2025年6月30日止六個月的12.1%增加至截至2026年6月30日止六個月的17.9%，主要受到基礎設施效率提升所推動。

銷售及分銷開支由截至2025年6月30日止六個月的32.8百萬美元減少17.9%至截至2026年6月30日止六個月的27.0百萬美元，主要由於我們持續推行用戶自然增長策略令推廣開支減少。

行政開支由截至2025年6月30日止六個月的14.8百萬美元增加103.7%至截至2026年6月30日止六個月的30.2百萬美元，主要由於(i)管理部門員工總數因配合我們業務的快速發展而增加以及股份支付費用增長；及(ii)支付予外部專業服務提供商的服務費增加。由於我們的收入持續增長以及日益注重提高行政效率，行政開支佔總收入的百分比由截至2025年6月30日止六個月的48.8%下降至截至2026年6月30日止六個月的25.9%。

研發開支由截至2025年6月30日止六個月的124.3百萬美元增加138.8%至截至2026年6月30日止六個月的296.9百萬美元，主要由於我們持續開發及完善基礎模型及多模態能力，模型迭代及升級增加，致使與訓練活動相關的雲服務開支增加。期內，我們的研發開支的同比增長率遠低於283.1%的收入增長率，足證我們的研發效率有所提升。

經加回有關期間股份支付、金融負債公允價值虧損及上市開支後，截至2026年6月30日止六個月及截至2025年6月30日止六個月分別錄得經調整淨虧損⁽¹⁾ 293.0百萬美元及138.7百萬美元。

現金結餘⁽²⁾截至2026年6月30日為1,322.8百萬美元，而截至2025年12月31日現金結餘為1,050.3百萬美元。

2026年上半年業務回顧

我們持續推進「與所有人共創智能」（Intelligence with Everyone）的使命，不僅帶來前沿的模型性能，亦讓先進智能大規模普及。我們認為，推理效率不僅對實現先進智能大規模普及至關重要，亦是透過更廣泛的後訓練、實驗及部署以進一步擴展模型能力的關鍵驅動因素。我們不斷提升基礎模型的能力與全棧效率，將技術進步轉化為AI原生產品及工具（如MiniMax Code），並升級我們的開放平台以服務於企業客戶及開發者。我們的模型在語言及多模態方面的能力持續精進，與此同時，我們的產品與服務也已覆蓋越來越廣泛的全球用戶。

於報告期間，我們發佈MiniMax M3，對核心模型產品進行了升級，進一步加強我們在編程、Agentic工作流程及專業工作等方面的能力。之後不久，我們亦發佈具有開源權重的MiniMax H3，推進用於商業創作的視頻生成技術，並拓寬企業部署與開發者創新的路徑。隨著推理及Agentic工作負載需求持續增長，開放平台服務的企業客戶與開發者群體不斷擴大，其對業務的推動作用亦逐漸增強。我們持續深化全球佈局，以日益強大且具成本效益的智能產品，為230多個國家與地區的企業客戶、開發者及個人用戶提供服務。

截至2026年6月30日止六個月，我們的總收入同比增長283.1%，由30.4百萬美元增至116.6百萬美元，超過2025年全年79.0百萬美元的總收入。這一增長反映出我們全球客戶及用戶群不斷擴大、對模型推理的需求快速增長，以及我們能夠將模型能力優勢轉化為全球企業、開發者及個人用戶所使用的產品與服務。

開放平台及其他基於AI的企業服務收入同比增長703.1%，由9.2百萬美元增至73.9百萬美元，佔總收入的63.4%，而2025年同期佔比為30.3%。該增長乃歸因於付費用戶及企業客戶數量增長、API調用量增加以及我們的Token計劃迅速獲採用。這一表現證明了在實際業務場景中對我們模型的需求日益增長，以及企業及開發者工作負載對我們業務的貢獻不斷增加。

AI原生產品收入同比增長100.9%，由21.2百萬美元增至42.6百萬美元，主要得益於用戶參與度提升、付費意願增強以及海螺AI與其他AI原生產品持續商業化。我們持續升級AI原生產品組合及工具產品，使用戶能更直接地將前沿模型能力應用於生產力。

我們在堅持長期技術創新的同時，提升了研發成果轉化為業務增長的效率。於報告期間內，研發開支同比增長138.8%，顯著低於283.1%的收入增長。毛利由3.7百萬美元增至20.8百萬美元，同比增長464.8%。我們相信我們在模型能力、基礎設施效率及產品化方面的持續投入為長期可持續增長奠定了基礎。

業績電話會

公司管理層將於2026年8月26日（星期三）北京時間晚上8:00（美國東部時間上午8:00）舉行電話會議，討論業績。

如欲參與電話會議，須通過鏈接預先登記。如需提問，請登記中文專線，英文同聲傳譯專線僅供聆聽。

中文專線（普通話）：
https://s.comein.cn/m2dt2u6b

英文同聲傳譯專線（僅供聆聽）：
https://s.comein.cn/g3uj92rq

同時，參會者可致電以下號碼撥入中文電話會議：

關於MiniMax

MiniMax是全球領先的通用人工智能科技公司，以「Intelligence with Everyone/與所有人共創智能」為使命，致力於推動人工智能科技前沿發展，實現通用人工智能（AGI）。MiniMax自主研發了一系列文本與多模態通用大模型，並在全球推出一系列AI原生產品，及面向企業和開發者的開放平台，為用戶提供極致的智能體驗。迄今，MiniMax的自研模型及AI產品已累計為來自超過200個國家及地區的逾3億名個人用戶，以及來自超過100個國家的上百萬名企業客戶以及開發者提供服務。有關公司的詳細資料，請瀏覽網站https://ir.minimaxi.com/zh-HK。

前瞻性聲明

除過往事實的陳述外，本新聞稿載有前瞻性陳述，涉及本公司的業務展望、財務表現估計、預測業務計劃、發展策略及對我們行業預期趨勢的預測等。前瞻性陳述一般可透過所使用前瞻性詞彙識別，例如「或會」、「可能」、「可」、「可以」、「將」、「將會」、「預期」、「認為」、「繼續」、「估計」、「預計」、「預測」、「打算」、「計劃」、「尋求」或「時間表」等。該等前瞻性陳述是根據本公司現有的資料，亦按本新聞稿刊發之時的展望為基準，在本新聞稿內載列。該等前瞻性陳述是根據若干預測、假設及前提，當中有些涉及主觀因素或不受我們控制。該等前瞻性陳述或會證明為不正確及可能不會在將來實現。該等前瞻性陳述涉及許多風險及不明朗因素。鑒於風險及不明朗因素，本新聞稿內所載列的前瞻性陳述不應視為董事會或本公司聲明該等計劃及目標將會實現，故投資者不應過於倚賴該等陳述。除法律要求的情形外，本公司、本公司董事會、僱員及代理概不承擔公開發佈為反映本新聞稿日期後發生的事件或情況或意料之外事件而修訂、更正或更新本新聞稿所載前瞻性陳述的任何義務，亦不承擔倘因任何前瞻性表述不能實現或變得不準確而引致損失的任何責任。

投資者及媒體查詢，請聯繫：

MiniMax
投資者關係
電郵：[email protected]

媒體查詢
電郵：[email protected]

Piacente Financial Communications
電郵：[email protected]

香港2026年8月26日 /美通社/ -- 中國海洋石油有限公司（「公司」或「中國海油」，香港聯交所股票代碼：00883（港幣櫃台）及80883（人民幣櫃台），上海證券交易所股票代碼：600938）今天公佈2026年中期業績。2026年上半年，面對國際形勢複雜多變、油價寬幅震盪等多重挑戰，中國海油加大生產經營統籌力度，產量、利潤等多項指標創歷史同期新高。

• 淨產量398.7百萬桶油當量，同比增長3.7%
• 歸母淨利潤人民幣858億元，同比增長23.4%
• 中期股息0.94港元/股（含稅），派息額約人民幣388億元

業績回顧

堅持聚焦增儲上產核心使命，油氣資源基礎持續夯實。上半年，公司獲4個新發現，成功評價16個含油氣構造。在中國海域，渤海獲得旅大16-1、秦皇島30-3等新發現，成功評價墾利10-6，展現新領域、新層系良好的勘探前景；南海發現恩平11-1，有望依託現有設施推動快速建產，成功評價文昌19-3，實現珠江口盆地火山岩潛山勘探的重大突破。在海外，圍繞戰略重點區繼續積極佈局，獲巴西、印尼等3個勘探區塊。其中，公司以作業者身份首次在巴西桑托斯盆地鹽下獲得新區塊。

堅持做強做優做大基本盤，油氣田開發效率穩步提升。上半年，公司淨產量達398.7百萬桶油當量，同比增長3.7%，中國和海外淨產量實現雙增長。蓬萊19-3油田1/2/3/8/9區二次調整項目、潿洲10-3油田西區開發項目、惠州25-8油田綜合調整項目、巴西Buzios8等5個新項目投產，產能建設繼續提速提效。公司強化油藏精細管理，推動油氣田生產提質增效，有效控制海上油田自然遞減率，促進採收率穩中有升，鞏固在產油田穩產基礎。此外，調整井及措施作業有序實施，進一步釋放產量增量。 

堅持科技創新引領產業創新，不斷增強核心競爭力。上半年，公司聚焦深水、深層等油氣勘探重點領域，持續夯實高效「找油找氣」理論支撐。增儲上產關鍵技術應用成果顯著，鑽井日效率創歷史新高，海上大位移井技術突破有效拓展油氣儲量動用範圍。公司制定「數智海油」建設場景圖譜，整體部署「海能-智擎」數智平台，築牢智能油氣田數字基礎；海上油田生產智能注采聯動場景入選2026世界人工智能大會高價值場景；海上平台無人化率持續提升，助力提質降本增效。

堅持統籌油氣綠色生產與新能源業務發展，扎實推進綠色低碳轉型。公司致力於油氣清潔生產，持續通過岸電工程等擴大綠電使用規模，穩步推進伴生氣回收利用。堅持推進油氣與新能源融合發展，中國首座張力腿浮式風電平台「海油安瀾號」並網發電，預計每年可為油田提供5,400萬度綠色電力。深遠海風電示範項目CZ7建設有序推進。公司持續推動負碳產業發展，中國海上首個CCUS項目全面投用。

堅持聚焦價值創造，經營質效明顯提升。2026年上半年，公司實現油氣銷售收入人民幣2,061億元，同比增長20%，歸母淨利潤人民幣858億元，同比增長23.4%，刷新歷史同期紀錄。桶油主要成本為29.7美元/桶油當量，保持良好的成本競爭優勢。為積極與股東共享發展成果，董事會已決定派發2026年中期股息每股0.94港元（含稅），派息率45.2%，派息額約人民幣388億元，創歷史同期新高。

2026年經營目標

中國海油全年產量目標為780-800百萬桶油當量，資本支出預算1120-1220億元人民幣。

公司董事長張傳江先生表示：「上半年，中國海油積極統籌生產經營，取得了令人滿意的成績。下半年，公司將全力攻堅增儲上產，深化攻關核心技術，穩步拓展新能源產業，深挖提質增效潛力，努力完成年度生產經營任務，以優良的經營實績回饋全體股東。」

— 完 —

编者注：

如需瞭解中國海洋石油有限公司更多信息，請登陸公司網站https://www.cnoocltd.com

*** *** *** ***

本新聞稿包含公司的前瞻性資料，包括關於本公司和其附屬公司業務相當可能有的未來發展的聲明，例如預期未來事件、業務展望或財務結果。「預期」、「預計」、「繼續」、「估計」、「目標」、「持續」、「可能」、「將會」、「預測」、「應當」、「相信」、「計劃」、「旨在」等詞匯以及相似表達意在判定此類前瞻性聲明。這些聲明以本公司在此日期根據其經驗以及對歷史發展趨勢，目前情況以及預期未來發展的理解，以及本公司目前相信的其它合理因素所做出的假設和分析為基礎。然而，實際結果和發展是否能夠達到本公司的目前預期和預測存在不確定性，取決於一些可能導致實際業績、表現和財務狀況與本公司的預期產生重大差異的不確定因素，這些因素包括但不限於宏觀政治及經濟因素、原油和天然氣價格波動有關的因素、石油和天然氣行業高競爭性的本質、氣候變化及環保政策因素、公司價格前瞻性判斷、並購剝離活動、HSSE及保險安排、以及與反腐敗、反舞弊、反洗錢及公司治理相關法規變化。

因此，本新聞稿中所做的所有前瞻性聲明均受這些謹慎性聲明的限制。本公司不能保證預期的業績或發展將會實現，或者即便在很大程度上得以實現，本公司也不能保證其將會對本公司、其業務或經營產生預期的效果。

*** *** *** ***

如有進一步查詢，請聯絡：

張飛虎 
中國海洋石油有限公司
電話：+86-10-8452-1421
電郵：[email protected]

程  遙
九富（香港）財訊公關集團有限公司
電話: +852 5540 0725
電郵：[email protected]

Moonshot AI is in talks with Microsoft Corporation (MSFT.US), Amazon.com, Inc. (AMZN.US) and Google on revenue-sharing agreements that would allow these US cloud companies to host its Kimi K3 AI model, Reuters, citing sources, reported.

Moonshot AI is seeking to take as much as a 30% share of revenue, in line with terms it previously proposed to major clients for its open-weight model.
~

AASTOCKS Financial News
Website: www.aastocks.com

Microsoft Corporation (MSFT.US) founder Bill Gates said he hopes to propose a global cooperation initiative to mitigate risks posed by AI when meeting with Chinese President Xi Jinping later this year. He believes that if the US takes the lead, China may agree to restrict the release of potentially risky AI models.

A spokesperson for Gates said efforts are underway to finalize details of the meeting with Xi, tentatively scheduled for November. Gates said he hopes to propose that countries monitor AI's capability to create molecules and conduct biological attacks.

He also mentioned that China is protecting children from addiction to AI companions, adding that few global leaders are willing to take responsibility for preventing a series of potential AI risks.
~

AASTOCKS Financial News
Website: www.aastocks.com

• "McDull Dining Treats Phase 2" Redemption: Collect stamps upon spending to redeem brand-new Mrs. Mak & McDull themed ceramic tableware sets
• Spend at 24 designated Link Shopping Centres & Fresh Markets using Octopus or JoyYou Card to earn dining cash coupons
• Link Fresh Markets' the "Age Defying Wellness Project": Eat healthy together, stay vibrant and youthful

HONG KONG, Aug. 26, 2026 /PRNewswire/ -- Link Asset Management Limited ("Link") has always been deeply connected to the local community. Believing that food is not only a delight for the taste buds but also a meaningful bridge that connects families and neighbourhoods, Link is launching Phase 2 of "Savour the Tastes of Home in Hundred Ways". Following the enthusiastic response to the Phase 1, the new phase introduces an enhanced collection of exclusive themed rewards, spending incentives, and the Link Fresh Markets' health campaign—bringing the "taste of home" to communities across Hong Kong.

"McDull Dining Treats Phase 2" Redemption Bringing the Brand-New Mrs. Mak & McDull Tableware Sets

The second phase of the "McDull Dining Treats Phase 2" Redemption campaign features a brand-new series of practical and stylish tableware inspired by the "Savour the Tastes of Home in Hundred Ways" theme. Starting today, customers spending $60 or more at any of the 24 designated Link Shopping Centres can collect a stamp; upon collecting the required number of stamps, shoppers can redeem a set of Mrs. Mak & McDull themed ceramic tableware adding a touch of home warmth to everyday dining. The promotion features two elegant, collectible tableware sets: the "Perfect Meal Bowls & Spoons Set", and the "Joyful Dining Plates & Chopsticks Set". Both sets are perfectly crafted for daily dining or festive gatherings. Redemption items are available on a first-come, first-served basis while stocks last.
 

Earn Dining Cash Coupons with Octopus and JoyYou Cards at Link Shopping Centres

To thank the community for its continued support, Link has partnered with Octopus to launch the exclusive "Dining Rewards" programme. From 17 August to 16 September, Octopus users who reach designated accumulated spending thresholds using their Octopus across 24 designated Link Shopping Centres and Fresh Markets will receive complimentary dining cash coupons, adding extra value to every dining experience. JoyYou Card holders can also enjoy special promotional offers during the "JoyYou Fest" from 28 August to 10 September. Additionally, customers can download the limited-edition "Link x Mrs. Mak & McDull" Mobile Octopus Card Image for free, bringing a charming touch to their daily journeys.

Four Highlights of the "Age Defying Wellness Project" at 9 Designated Fresh Markets

To promote healthy eating and holistic wellness into daily life, Link Fresh Markets present the "Age Defying Wellness Project", aiming to remind the shoppers to nourish the body and mind from the inside out, and also to discover the power of fresh and wholesome foods that support healthy living. The initiative encourages shoppers to recharge their mind and body while grocery shopping at the fresh markets.

The new "Weekly Recipes" series will provide shoppers with a steady stream of nutritious meal ideas that can be easily recreated at home. Selected fresh markets will also host the interactive "Smart Shopper Challenge", allowing shoppers to join fun games while buying groceries to win exciting rewards. Visitors can stop by the "'Beauty & Wellness Tea Station" to receive a Nourishing Tea Bag and enjoy a moment of wellness amidst their daily routine. Meanwhile, the "Fresh Veggie Bouquet Giveaway" transforms fresh produce into elegant, romantic floral arrangements to bring a charming touch of delight to everyday life. Through this series of activities, Link hopes to encourage everyone to take a moment to care themselves.

TamJai Yunnan Mixian Celebrates 30th Anniversary with First-Ever "TamJai Mala Wife Cake" Exclusive to Link Stores

TamJai Yunnan Mixian (TamJai), the popular local mixian chain, is celebrating its milestone 30th anniversary this year. To mark the occasion, TamJai has partnered with century-old traditional bakery Hang Heung Cake Shop to roll out the all-new "TamJai Mala Wife Cake". Available starting today exclusively at TamJai outlets located within Link shopping centres, this innovative creation offers diners across Hong Kong an unforgettable savoury, sweet, and spicy culinary experience.

"McDull Dining Treats Phase 2" Redemption Activity Details:

"Link x Octopus Dining Rewards Programme" Activity Details

"Age Defying Wellness Project" Activity Details

^The 24 designated participating Link Shopping Centres include: T Town, Tin Chak Shopping Centre, Tin Yiu Plaza, Butterfly Plaza, Leung King Plaza, Tai Wo Plaza, Tai Yuen Commercial Centre, Choi Yuen Plaza, Wo Che Plaza, Chung On Shopping Centre, Lok Fu Place, Temple Mall, Tsz Wan Shan Shopping Centre, Kai Tin Shopping Centre, Sau Mau Ping Shopping Centre, Lei Yue Mun Plaza, TKO Gateway, TKO Spot, Ho Man Tin Plaza, Nam Cheong Place, Fu Tung Plaza, Yat Tung Shopping Centre, Cheung Fat Plaza, and Siu Sai Wan Plaza

*The 9 designated participating Link fresh markets include: Butterfly Market, Lok Fu Market, Nam Cheong Place Market, Fu Tung Market, Spot Mart, Tak Tin Market, Tin Shing Market, Tai Yuen Market, and Wo Che Market

For event details, please visit Link's customer website at https://www.linkhk.com. All activities are subject to terms and conditions. Event details are subject to change without prior notice.

Image Download: https://bit.ly/4hz3R5G

About Link Asset Management Limited

Link Asset Management Limited (Link) is a leading, independent, and fully integrated real estate investor and manager focusing on the APAC region. It manages Link Real Estate Investment Trust (Link REIT, Hong Kong stock code: 823), one of the largest REITs in Asia, and its real estate investment portfolio.

Link focuses on its strengths and track record in owning and actively managing shopping malls and car parks in the key markets across Asia Pacific, namely Hong Kong, tier-one cities of the Chinese Mainland, Singapore and Australia. Link is also committed to developing new capital partnerships where Link may co-own and/or manage third party capital, as well as exploring value-add opportunities which provide further diversification and help to enhance returns and unitholder value.

Link aspires to be the trusted partner in APAC real estate sector for unitholders, capital partners, tenants, and the wider communities it serves.

For more information about Link, please visit https://www.laml.com.

「麥食當三番」及領展街市「營」人逆齡企劃  送你幸福驚喜與享受

• 「麥食當三番」第二輪消費換領活動火熱推出，儲滿印花即賞全新麥太與麥兜主題陶瓷餐具
• 憑八達通及樂悠咭於指定領展商場及街市消費，額外賺取美食現金券，邊食邊賞，倍添驚喜
• 街市「營」人逆齡企劃與你一起吃出健康，活出年輕活力 

香港2026年8月26日 /美通社/ -- 領展資產管理有限公司（領展）一直與社區緊密相連，深信美食不僅是味覺享受，更是連結家庭與鄰里的情感橋樑。繼首階段麥太與麥兜主題精品換領活動獲得全城熱烈迴響後，領展即日起推出「屋企百味 日日細味」第二階段推廣活動，以更豐富的獨家主題精品、消費獎賞，以及街市「營」人逆齡企劃，將這份「家嘅味道」進一步融入社區每個角落，為各區街坊帶來源源不絕的驚喜與感動。

「麥食當三番」第二輪消費換領活動登場 全新麥太與麥兜主題餐具
「麥食當三番」第二階段印花換領活動繼續以「屋企百味」為靈感，推出全新一系列實用與美觀兼備的主題餐具。由即日起，顧客於24個指定領展商場消費每滿60元，即可換領印花一個，集滿指定數量後，便可換領麥太與麥兜主題陶瓷餐具套裝一套，讓日常每一餐都充滿溫暖的家的味道。是次換領的精品共分為兩款套裝，設計風格簡約雅緻，極具收藏價值，包括「飯飯掂▪碗匙套裝」及「筷筷趣▪碟筷套裝」。無論是日常用膳還是節日聚餐，都能體現「屋企百味」的細膩心思。精品數量有限，先到先得，換完即止。

憑八達通及樂悠咭消費 賺領展商場美食現金券
為了回饋街坊支持，領展商場更聯乘八達通推出「滋味賞」專屬消費獎賞計劃。八達通用戶於8月17日至9月16日期間，於24個指定領展商場及街市以八達通累積消費滿指定金額，即可獲贈美食現金券，讓大家邊食邊賞，樂趣倍增。樂悠咭用戶於8月28日至9月10日「樂悠節」推廣活動期間更可享特選優惠。此外，活動期間親臨指定商場，更可免費下載「領展 x 麥太與麥兜」限定手機八達通卡面，讓可愛的麥太與麥兜陪伴您每日出行。

指定9個鮮活街市推出「營」人逆齡企劃多重精彩活動 全方位滋養身心靈
為將健康飲食與身心滋養融入日常，領展街市特別呈獻「營」人逆齡企劃，以「由內到外滋養身心，吃出健康，活出年輕活力」為主題，鼓勵大眾在日常買餸與品嚐美食的同時，為身心注入滿滿的活力與靈感。活動期間將推出「每周煮意」星級健康食譜，為街坊提供源源不絕的滋養菜式點子，讓大家輕鬆把健康與美味帶回家。此外，指定鮮活街市更特設「百味精明大挑戰」互動遊戲，讓大家在購物之餘親身參與挑戰，贏取豐富驚喜禮遇，增添樂趣！

除了趣味挑戰與飲食靈感，企劃更帶來雙重貼心體驗，全方位滋養大眾的身心靈。場內精心打造「美顏養生特調Bar」，讓參加者享受特製的養生飲品，由內而外補充活力；同時亦推出「鮮蔬花束浪漫放送」，將新鮮蔬菜化作精緻浪漫的花束，為日常生活送上一份唯美驚喜。領展希望透過這一系列精彩活動，讓大家在忙碌的生活中好好寵愛自己。

譚仔雲南米線喜迎30週年 領展分店率先推出「譚仔麻辣老婆餅」
此外，人氣米線連鎖食店譚仔雲南米線今年迎來品牌成立30週年大日子，並特別聯乘百年老字號恆香老餅家推出「譚仔麻辣老婆餅」，並由即日起於領展旗下譚仔分店率先發售，為全港食客帶來震撼舌尖的全新鹹甜香辛風味體驗。

「麥食當三番」第二階段消費換領活動詳情

「領展商場 X 八達通 滋味賞」活動詳情

「營」人逆齡企劃活動詳情：

^24個指定參與領展商場包括：T Town、天澤商場、天耀廣場、蝴蝶廣場、良景廣場、太和廣場、大元商場、彩園廣場、禾輋廣場、頌安商場、樂富廣場、黃大仙中心、慈雲山中心、啟田商場、秀茂坪商場、鯉魚門廣場、TKO Gateway、TKO Spot、何文田廣場、南昌薈、富東廣場、逸東商場、長發廣場及小西灣廣場
*9個指定參與領展鮮活街市包括：德田街市、禾輋街市、蝴蝶街市、Spot街市、天盛街市、大元街市、樂富街市、南昌薈街市及富東街市

活動詳情可瀏覽領展官方網站 https://www.linkhk.com，所有活動受條款及細則約束，內容如有更改，恕不另行通知。

圖片下載： https://bit.ly/4hz3R5G

關於領展資產管理有限公司

領展資產管理有限公司（「領展」）是領先、獨立且一體化的房地產投資者及管理人，聚焦亞太區市場。領展管理亞洲其中一個最大的房地產投資信託基金——領展房地產投資信託基金（「領展房託」，香港股份代號：823）及其房地產投資組合。

領展專注於具備良好往績的核心優勢，於亞太區主要市場包括香港、中國內地一線城市、新加坡及澳洲，擁有及積極管理商場及停車場。同時，領展致力發展新的資本合作夥伴關係，共同持有或管理第三方資本，並探索增值機遇，以進一步實現多元化，提升回報及基金單位持有人的價值。

領展矢志成為基金單位持有人、資本夥伴、商戶以及其所服務的廣大社區，在亞太區房地產市場值得信賴的夥伴。

如需更多有關領展的資料，請瀏覽 https://www.laml.com/tc/。

Tesla, Inc. (TSLA.US)'s Shanghai data center, which was specifically prepared for the rollout of FSD in China, had been vacated and that the related liaison team had fully withdrawn, according to market talks.

However, the National Business Daily cited sources from Tesla China as saying the reports were untrue.

Tesla Vice President Grace Tao had said in February 2026 that the company would actively participate in the development of the intelligent assisted driving sector in China.

Although Tesla has not officially rolled out the "full-featured FSD" to Chinese users, the company has been adapting the system for the China market, establishing training centers in China and deploying training capabilities tailored for the local market in advance, she said.
~

AASTOCKS Financial News
Website: www.aastocks.com

OpenAI said its new Jalapeno chip exceled existing product lines of NVIDIA Corporation (NVDA.US) in tests, highlighting the company's progress in independently developing AI processors.

OpenAI chip head Richard Ho said Jalapeno processors outperformed Nvidia's GB300 in two areas during testing, including AI workload processing per unit of power consumption and response speed.

OpenAI plans to begin using Jalapeno later this year to support its AI models, and expects costs to nosedive when the company adopts Jalapeno on a large scale.

OpenAI said it is using its own AI models to accelerate chip development. Development of an upgraded chip is nearing completion, and the final stage of chip design is expected to be completed in the coming months.
~

AASTOCKS Financial News
Website: www.aastocks.com

Accelerating Breakthroughs in Emerging Technology Business

HONG KONG, Aug. 25, 2026 /PRNewswire/ -- NINGBO JOYSON ELECTRONIC CORP. ("Joyson Electronics" or the "Group", stock codes: 0699.HK / 600699.SH), a world‑leading smart mobility technology solutions provider, announced its interim results for the six‑month period ended 30 June 2026 (the "Reporting Period"). In 1H2026, Joyson Electronics remained committed to its objectives of delivering stable growth and improving profitability, while proactively navigating a challenging operating environment. The company's core automotive components business maintained steady growth and demonstrated resilient profitability.

Through organizational innovation and strategic expansion, Joyson Electronics is leveraging its strengths in automotive R&D and advanced manufacturing to accelerate its presence in emerging technology sectors, including emerging intelligent agent, intelligent computing center and low-altitude aircraft, creating new growth drivers beyond its core automotive business.

Core Business Demonstrates Strong Resilience, with Continued Improvement in Overseas Profitability

During the reporting period, the company generated revenue of approximately RMB 28.1 billion, while net profit attributable to shareholders reached approximately RMB 0.74 billion, representing a year-on-year increase of approximately 4.4%. Net operating cash flow amounted to approximately RMB 1.93 billion, continuing its year-on-year improvement trend.

As the benefits of overseas integration and long-term cost reduction and efficiency enhancement initiatives continued to materialize, gross margin in overseas markets increased by approximately 0.3% year-on-year to around 18.1% in the first half of the year, further strengthening the company's profitability. The Group's overseas gross margin has increased significantly from approximately 9% in the first half of 2022 to the current level, more than doubling and marking a milestone in its overseas integration and cost-optimization initiatives.

Intelligent Technologies Drive Core Business Growth, Supported by a Robust Global Order Backlog

During the reporting period, the company invested approximately RMB 2.28 billion in research and development. To continuously strengthen its core competitiveness, Joyson Electronics has ramped up R&D spending focusing on cutting-edge technologies for intelligent electric vehicles such as intelligent driving, as well as emerging intelligent agents, and server power suppliers. The company also further deepened the integration of intelligent cockpit solutions with large AI models, enhancing the user experience and enabling smarter in-vehicle interactions.

In the first half of the year, the company secured new customer nominations worldwide with an estimated lifecycle order value of approximately RMB 44.9 billion. Leading Chinese automakers and emerging EV manufacturers have become key drivers of new order growth, reinforcing the company's position in the global automotive technology market.

Capitalizing on Opportunities of Overseas Vehicle Intelligence Upgrades and the Global Expansion of Chinese Automakers

Joyson Electronics is among the few Chinese automotive suppliers to have established a truly global footprint, with manufacturing facilities and R&D centers across major automotive markets worldwide. Combining its Chinese heritage with a global operating network, the company is uniquely positioned to capture growth opportunities in both international and domestic markets.

Joyson Electronics has secured a number of production program nominations from leading European, Japanese, and Korean automakers. Meanwhile, as Chinese automakers accelerate their global expansion, the company has continued to win orders for overseas vehicle programs from leading domestic brands and emerging EV manufacturers. Its overseas plants have successfully secured localised business from multiple major Chinese OEMs and are currently supporting mass production. At the same time, the company is actively advancing partnerships with additional Chinese automakers to support their international growth strategies.

Currently, the Company's overseas plants have secured localised overseas business orders from a number of leading mainland automakers and are in continuous mass production. Meanwhile, the Group is also advancing overseas cooperation with more mainland automakers to capture the first-mover advantage of Chinese automakers' global expansion.

Expanding Business Boundaries with the Strategic Transformation of the Energy Management

In recent years, Joyson Electronics has been extending its automotive energy management technologies and expertise into emerging high-end technology applications, driving the strategic evolution of its energy management business from an automotive components supplier to a provider of intelligent energy solutions across a broader range of advanced industries. The company now delivers energy products and integrated solutions for a variety of emerging sectors, including intelligent computing center, satellite, and low-altitude aircraft.

Emerging Intelligent Agent Product Upgrades, Delivering Products to Top Customers

Joyson Electronics continues to advance the iteration and commercialization of products for emerging intelligent agents. In the 1H2026, the company launched a series of new products, including dexterous hands, AI head assemblies, and hybrid solid-liquid energy solutions.

Joyson Electronics has begun delivering high-performance body and material as well as central control units to a leading North American and Chinese customers. The company has also established three dedicated subsidiaries: Telephix, focused on dexterous hands; Hyperplane Technology, focused on embodied AI controllers; and Junebot, focused on integrated energy solutions for emerging intelligent agents.

- End -

About NINGBO JOYSON ELECTRONIC CORP.

Ningbo Joyson Electronic Corp. ("Joyson Electronics", 600699.SH / 00699.HK) is a world-leading intelligent automotive technology solution provider, one of the best component suppliers for the world's leading automobile manufacturers. It is committed to the R&D and manufacture of intelligent cockpit, intelligent driving, E-Mobility and automotive safety, etc. Its headquarter is located in Ningbo, China, which owns the Intelligent Automotive Research Institute, the Advanced Energy Research Institute, the New Energy Research Institute, the Automotive Electronics Division and the Automotive Safety Division, etc. Meanwhile, it has 25 R&D centers and over 60 production bases around the world, covering major automotive markets including Asia, Europe and North America.

The Louisiana Economic Development office and Space Exploration Technologies Corp. (SPCX.US) jointly announced that SpaceX will invest USD100 billion to establish Starbase in Vermilion Parish to support thousands of launch missions annually.

Upon completion, Starbase will become the primary launch base for Starship. Starship is a rocket currently under development by SpaceX, the largest rocket ever built, and is designed to be fully reusable.

SpaceX CEO Elon Musk said the spaceport project will bring around 10,000 highly exciting jobs to Louisiana.

SpaceX shares closed up 2.2% on Tuesday (25th) at USD137.95.
~

AASTOCKS Financial News
Website: www.aastocks.com