《路透社》引述消息人士報道，中國在國慶黃金周假期短暫暫停後，將於10月恢復成品油出口，此舉將有助緩解全球柴油、汽油及航空燃油市場供應緊張的情況。

據悉，中國已批准10月出口上述三種燃料，總計約370萬噸，略少於9月出口的約逾400萬噸。

市場分析師表示，中國的恢復出口僅能輕微緩解燃料市場的緊張形勢，因市場整體仍然相當緊張，加上中東供應仍受到干擾。(mn/u)~

阿思達克財經新聞
網址: www.aastocks.com

法興精選
正股及類別	產品編號	行使價(收回價)	價格	實際槓桿
中化 (購)	15354	5 (-)	0.168	5.2 倍
中化 (牛)	62915	3.4 (3.55)	0.111	4.1 倍
中油 (購)	15777	11.9 (-)	0.075	5.5 倍
中油 (購)	24165	9.89 (-)	0.229	4.7 倍
中油 (牛)	64042	8.73 (8.88)	0.057	8.6 倍
中油 (牛)	59316	7.65 (7.8)	0.107	4.6 倍
海油 (購)	15776	28.8 (-)	0.110	6.6 倍
海油 (購)	17675	25.88 (-)	0.098	5.8 倍
海油 (沽)	17347	23.82 (-)	0.123	4.1 倍
海油 (牛)	63998	21.75 (22)	0.038	12.5 倍
海油 (牛)	64301	19.05 (19.3)	0.085	5.6 倍
海油 (熊)	55442	29.25 (29)	0.111	4.3 倍
海油 (熊)	58598	26.25 (26)	0.055	8.6 倍